Wenn du schon einen eigenen Sprachkurs hast, empfehlen wir dir, direkt auf deiner Lernplattform my.kosys.de vorbei zu schauen. Dort findest du alle Anleitungen zum Start auf einen Blick und kannst dir zum Beispiel deine Audio-Dateien des Sprachkurses downloaden. Zugang zur Lernplattform?
Damit du möglichst schnell und einfach in dein Sprachtraining einsteigen kannst, zeigen wir dir hier Schritt für Schritt, wie du erfolgreich mit deinem KOSYS Sprachtraining lernst.
1. Beginne mit dem passiven Hören über die Haut®
Wenn du einen Einsteigerkurs erworben hast, beginnt das Training mit der Lektion 0,0 als Kursvorbereitung. Solange du dieses Kapitel bearbeitest, solltest du alle 20 Lektionen (also alle 20 Subliminal-Dateien) über den neoos® abspielen lassen. So hörst du schon mal in den gesamten Sprachkurs rein.
Was hat es mit der Lektion 0,0 auf sich?
Sobald du mit Lektion 01 starten willst, oder aber einen Fortgeschrittenenkurs hast, spiele nur die jeweilige Lektion auf den neoos®, die du gerade bearbeitest.
Nachdem du deinen neoos® mit den Subliminal-Dateien bespielt hast, kannst du mit dem passiven Teil des Trainings beginnen. Lege dann deinen neoos® an, damit die Übertragung starten kann.
Du solltest den neoos® täglich 6-8 Stunden nutzen, um die Sprachmelodie passiv aufzunehmen und auf der unbewussten Ebene zu verinnerlichen.
2. Lies den deutschen Text der Lektion
Während du deine aktuelle Lektion passiv über die Haut "hörst", liest du dir aufmerksam den deutschen Text dazu durch und baust dir währenddessen einen inneren Film zur Handlung auf. Überlege dir, worum es in dem Text geht, welche Personen vorkommen und wie diese zueinander stehen. Diese Übung macht aus einem geschriebenen Text einen phantasievollen Film. Und je lebendiger du dir die Handlung vorstellst, desto leichter wird dir der nächste Schritt fallen.
3. Lies den de-kodierten Text
Nachdem du den deutschen Text vollständig verstanden und visualisiert hast, fängst du an die Wort-für-Wort Übersetzung zu lesen. Das mag dir im ersten Moment vielleicht etwas komisch erscheinen. Doch die gute Nachricht ist, dass du Deutsch bereits beherrschst und nicht lernen willst. Daher nutzen wir unsere Muttersprache als Krücke für das Verstehen der neuen Sprache.
Wie das funktioniert? Durch die sogenannte De-Kodierung erschließt sich dir die Struktur der neuen Sprache. Du wirst bemerken, dass der Engländer nicht "Ich freue mich, hier zu sein" sagt, sondern, auf die Satzstellung bezogen, stattdessen "Ich'bin erfreut zu sein hier". Du simulierst also die Grammatik in der dir bereits bekannten Muttersprache.
Unser Tipp: Male dir die deutsche Zeile mit einem farbigen Stift (z.B. Gelb) an, damit deine Augen der Spur leichter folgen können.
Wenn du noch gar keine Vorkenntnisse in der neuen Sprache hast, beginne mit dem deutschen Text der De-Kodierung. Ansonsten lies gerne auch schon den englischen Text. Triffst du auf ein Wort, das du nicht kennst, male dir die deutsche De-Kodierung darunter farbig an (z.B. Rot). So können deine Augen später das deutsche Wort automatisch erfassen.
4. Hören und Verstehen
Beim aktiven HÖREN liest du den Text deiner neuen Sprache und hörst dazu die langsame Sprechversion der Audiodateien. Als Einsteiger beginnst du zunächst Satz für Satz. Nach jedem Satz solltest du kurz pausieren, um den Klang der neuen Sprache zu registrieren und die Bedeutung zu verstehen. Du kannst die Dekodierung am Anfang noch als Stütze nehmen um den Sprachaufbau immer wieder zu verinnerlichen.
Für diesen Schritt solltest du dir ausreichend Zeit nehmen, denn umso mehr Zeit wirst du im Nachgang sparen. Gehe den Abschnitt so lange durch, bis du den de-kodierten Text nicht mehr benötigst. Dann kannst du die komplette Lektion - ohne Pausetaste und ohne deutsche Wort-für-Wort Übersetzung - VERSTEHEN.
Hinweis: Wenn du dich mit der langsamen Version unterfordert fühlst, steige einfach auf die Version mit der normalen Sprechgeschwindigkeit um.
5. Sprechen, Lesen und Schreiben
Wenn du den Text gut verstehst, kannst du mit dem aktiven SPRECHEN beginnen, indem du die jeweilige Lektion in der neuen Sprache hörst und den Text dazu leise mitsprichst. Mit der Zeit verringerst du die Lautstärke deines Geräts und sprichst den Text immer lauter mit. Nach einigen Durchläufen ist der Sprecher fast nicht mehr zu hören und dient dir nur noch als Stütze.
Hinweis: Zusätzlich zu den Dialogen der Lektion findest du in deinem Lernmaterial noch weitere Sätze für das direkte Sprechtraining. Diese Audio-Dateien sind so aufbereitet, dass du das Training sogar ohne Lesevorlage durchführen kannst. Der erste Sprecher spricht den Satz laut vor, ein zweiter Sprecher wiederholt den Satz und du begleitest ihn dabei im Chor.
Um das LESEN der neuen Sprache intensiver zu trainieren, kannst du dich mit jedem beliebigen Text beschäftigen. Dieser sollte aber idealerweise deinem aktuellen Sprachniveau entsprechen. Male dir den Text farbig an, um den Passagen einfacher zu folgen. Wenn du eine Audiospur besitzt, höre diese dazu an. Schreibe jedes dir unbekannte Wort solange in der Wort-für-Wort Übersetzung auf, bis du es automatisch erkennst.
Und dann kannst du auch schon mit dem SCHREIBEN der neuen Sprache starten. Schreibe zum Beispiel einfach die Textpassagen der Lektionen ab, nutze die langsame Sprachversion, um ein Diktat zu schreiben oder übersetze den Text einer Lektion oder die deutschen Übungssätze.
Mit den Selbstlerner-Kursen legst du deinen eigenen Rhythmus fest. Ob du die neue Sprache in wenigen Wochen oder einem halben Jahr beherrschen möchtest, entscheidest du über die Intensität deiner täglichen Trainingseinheiten.
Wichtig ist: Die Inhalte solltest du nicht auswendig lernen. Dein Unterbewusstsein nimmt alle Informationen auf und die bewusste Wiederholung (das aktive Lernen) wird durch die Audio-CDs, Schreibübungen, aber auch durch private Gespräche oder Filme verankert. Lernen soll Freude machen und funktioniert sowieso am Besten, wenn man entspannt ist. Lasse es also locker angehen und...
Übung macht den Meister!
Wie du diese vier Schritte in der Praxis ideal umsetzt, findest du auch noch einmal in folgendem Video erklärt: Videotraining für deinen Sprachkurs
Kommentare
0 Kommentare
Zu diesem Beitrag können keine Kommentare hinterlassen werden.